peel

peel
pi:l
1. verb
1) (to take off the skin or outer covering of (a fruit or vegetable): She peeled the potatoes.) pelar
2) (to take off or come off in small pieces: The paint is beginning to peel (off).) pelarse, desconcharse

2. noun
(the skin of certain fruits, especially oranges, lemons etc.) piel, corteza
- peelings
peel1 n piel
don't eat the potato peel no te comas la piel de la patatapeel es la piel, por ejemplo, de oranges, (naranjas), lemons (limones), apples (manzanas) o potatoes (patatas)
peel2 vb pelar
to peel a potato pelar una patata
peel
tr[piːl]
noun
1 (skin - gen) piel nombre femenino; (- of orange, lemon, etc) corteza, cáscara, monda, mondadura
transitive verb
1 pelar, quitar la piel de
intransitive verb
1 (skin) pelarse; (paint) desconcharse; (wallpaper) despegarse
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to keep one's eyes peeled estar ojo avizor
peel ['pi:l] vt
1) : pelar (fruta, etc.)
2) or to peel away : quitar
peel vi
: pelarse (dícese de la piel), desconcharse (dícese de la pintura)
peel n
: cáscara f
peel
n.
corteza s.f.
cáscara s.f.
hollejo s.m.
monda s.f.
pelar s.m.
piel s.f.
v.
descascar v.
descascarar v.
mondar v.
pelar v.
quitar v.

I
1. piːl
transitive verb
a) \<\<apple/potato\>\> pelar, mondar
b) (remove)

he peeled back the plastic film — quitó or despegó la película de plástico


2.
vi \<\<person\>\> pelarse, despellejarse; \<\<paint\>\> desconcharse, salirse*; \<\<wallpaper\>\> despegarse*

to peel away — \<\<paint/plaster\>\> desconcharse

Phrasal Verbs:

II
mass noun (of potato, apple) piel f, cáscara f (esp AmL); (of orange, lemon) cáscara f
[piːl]
1.
N (=skin) piel f ; [of citrus fruit] cáscara f ; [of apple, potato] piel f ; (removed) [of citrus fruit] cáscaras fpl ; [of apple, potato] peladuras fpl , mondas fpl
2.
VT [+ fruit, vegetable] pelar; [+ layer of paper] quitar

to peel the bark from a tree — descortezar un árbol, quitar la corteza de un árbol

3.
VI [wallpaper] despegarse, desprenderse; [paint] desconcharse; [skin, person] pelarse

I'm peeling — me estoy pelando

* * *

I
1. [piːl]
transitive verb
a) \<\<apple/potato\>\> pelar, mondar
b) (remove)

he peeled back the plastic film — quitó or despegó la película de plástico


2.
vi \<\<person\>\> pelarse, despellejarse; \<\<paint\>\> desconcharse, salirse*; \<\<wallpaper\>\> despegarse*

to peel away — \<\<paint/plaster\>\> desconcharse

Phrasal Verbs:

II
mass noun (of potato, apple) piel f, cáscara f (esp AmL); (of orange, lemon) cáscara f

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • Peel — can refer to:Places* Peel (Western Australia), a region south of Perth, Western Australia * Peel, Belgium * Regional Municipality of Peel, Ontario in Canada, (Peel County, Ontario until 1973) * Peel (Montreal Metro), a metro station in Montreal,… …   Wikipedia

  • Peel — bezeichnet: Peel (Isle of Man), Stadt auf der Isle of Man Peel (Arkansas), Stadt in Arkansas, USA Peel (Western Australia), County im australischen Bundesstaat Western Australia Peel (Mönchengladbach), Ortsteil von Mönchengladbach de Peel,… …   Deutsch Wikipedia

  • PEEL — Dernière version 6.0 (03 janvier 2011) [ …   Wikipédia en Français

  • peel — peel1 [pēl] vt. [ME pilien, peolien < OE * pilian < L pilare, to make bald < pilus, hair: see PILE2] to cut away or strip off (the rind, skin, covering, surface, etc.) of (anything); pare vi. 1. to shed skin, bark, etc. 2. to come off in …   English World dictionary

  • Peel — Peel, v. t. [imp. & p. p. {Peeled}; p. pr. & vb. n. {Peeling}.] [F. peler to pull out the hair, to strip, to peel, fr. L. pilare to deprive of hair, fr. pilus a hair; or perh. partly fr. F. peler to peel off the skin, perh. fr. L. pellis skin (cf …   The Collaborative International Dictionary of English

  • PEEL (R.) — PEEL sir ROBERT (1788 1850) Fils de l’un des principaux manufacturiers anglais du coton, très tôt destiné à la carrière politique, Robert Peel, député dès 1809, a occupé de nombreux postes ministériels avant d’être appelé à diriger le cabinet de… …   Encyclopédie Universelle

  • peel — peel·ing; peel·ite; peel; un·peel; peel·er; …   English syllables

  • Peel — /peel/, n. 1. Sir Robert, 1788 1850, British political leader: founder of the London constabulary; prime minister 1834 35; 1841 46. 2. a seaport on W Isle of Man: castle; resort. 3295. * * * ▪ Isle of Man, British Isles       town on the west… …   Universalium

  • Peel|er — peel|er1 «PEE luhr», noun. 1. a person or thing that peels, strips, or pares. 2. a log of softwood, such as Douglas fir, from which veneer can be taken by cutting around the log. 3. U.S. Slang. a striptease dancer. peel|er2 or Peel|er «PEE luhr» …   Useful english dictionary

  • peel|er — peel|er1 «PEE luhr», noun. 1. a person or thing that peels, strips, or pares. 2. a log of softwood, such as Douglas fir, from which veneer can be taken by cutting around the log. 3. U.S. Slang. a striptease dancer. peel|er2 or Peel|er «PEE luhr» …   Useful english dictionary

  • Peel — Peel, n. The skin or rind; as, the peel of an orange. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”